lunes, 21 de abril de 2008

Al pan, pan

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
Transvasar o trasvasar
1. tr. Pasar un líquido de un recipiente, o de un lugar, a otro.

Desafortunadamente la manipulación de las palabras y de los sentimientos está consiguiendo lo impensable. Las palabras están empezando a significar algo distinto a lo que son. Ya resulta lamentable, por lo desilusionarte, escuchar a nuestros políticos y gobernantes negando lo que están haciendo, pero negarle el nombre también, increíble.
Recuerdo hace un tiempo en que lo básico, era llamar a las cosas por su nombre, como se solía decir,” al pan, pan y al vino, vino”: Pero no, ahora los electricistas somos oficiales de actividades especificas, los celadores son ayudantes de actividades especificas, los cocineros son restauradores, en el PP hay Socialdemócratas y a un trasvase se le llama conducción temporal de agua.

Creo que lo tengo escrito por ahí, que no me gusta esta nueva forma de hablar tan políticamente correcta como gramaticalmente inútil, no me gusta tener que usar lo de ciudadanos y ciudadanas, pero menos aun usar la patochada esa de “ la ciudadanía”. ¿Que es la ciudadanía?, ¿Quien forma la ciudadanía? : Los ciudadanos.

*- ¡¡Y las ciudadanas también!!
*- Correcto, y los ciudadanitos y las ciudadanitas.

Pero además, y arrimando el ascua a nuestra sardina, en nuestro centro sabemos mucho de la manipulación de las palabras y de cambiarle el sentido a lo dicho, ya que recientemente y gracias a muchos compañeros hemos averiguado que; cuando una asamblea dice con rotundidad y por amplia mayoría”No, nunca, jamás, bajo ningún concepto” significa,”si, chica acéptalo, si no va a pasar nada”.

De seguir por este camino acabaremos llamando al pan,” Baguette”, y al vino “Rioja” o incluso ¡¡¡No por favor!!! “Lambrusco”.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Oye,como se distingue a un oficial de actividades especifica electricista del sanitario,porque tienen la misma denominación
Esto de jugar con las palabras es un lío,como bien dices,al pan pan...Ciao,Mensajera.